• รีวิวหนัง : Arthur and the minimoys ทูตจิ๋วเจาะขุมทรัพทย์มหัศจรรย์

Arthur and the minimoys

ทูตจิ๋วเจาะขุมทรัพทย์มหัศจรรย์


 

 

เรื่องราวของ “อาร์เธอร์”  :

เรื่องราวของเด็กชายตัวน้อยที่ก้าวเข้าสู่โลกของคนตัวเล็ก นั่นคือแนวคิดที่เกี่ยวกับการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งเกิดจากการร่วมมือกันระหว่าง  “แพทริค”  และ “ซีลิน การ์เซีย” โดย “ลุค เบซอง” เป็นผู้เขียนหนังสือเล่มนี้ขึ้น และตีพิมพ์ในชื่อ  Arthur and the Minimoys  ซึ่งต่อมา  “ซีลิน การ์เซีย”  ได้ดัดแปลงเป็นบทภาพยนตร์ และวาดภาพประกอบโดย “แพทริค การ์เซีย” ก่อนที่  Arthur and the Minimoys  จะถูกดัดแปลงเป็นบทภาพยนตร์นั้น “ซีลิน” ได้ศึกษาหนังสือนิยายที่เกี่ยวกับการผจญภัยต่างๆ เช่น Arthur and the Forbidden City และ Maltazard’s Revenge and Arthur and the War of the Two Worlds. เพื่อเป็นแนวทางในการเขียน  Arthur and the Minimoys  นั่นได้มีการแปลไว้มากถึง 34 ภาษา และมียอดขายมากกว่า 1 ล้านเล่มในฝรั่งเศส 



" ในระหว่างการเขียนสคริปต์หนังนั้น  ฉันต้องใช้เวลาถึง 5 ปี เพื่อมองให้เห็นภาพลักษณ์ของหนัง " ซีลินกล่าว ตอนนั้นฉันรู้สึกประหม่าและไม่มีความมั่นใจใด ๆ หลงเหลืออยู่เลย แต่แล้วฉันต้องประหลาดใจและฉันปลื้มสุด ๆ เพียงแค่ลุคพูดออกมาว่า ไปทำหนังกันเถอะ ซีลีกล่าวว่าแนวคิดดังกล่าวนี้มาจากหนังสือซึ่งเป็นการบันทึกเรื่องราวในวัยเด็กของตัวเธอ  ของพ่อเมื่อตอนที่ท่านยังเด็ก  และก็ลูกชายวัย 8 ขวบ ของเธออีกคน ซึ่งเรื่องราวทั้ง 3 อย่างนี้ มันเป็นเรื่องราวในวัยเด็ก 

ซีลินบอกว่า " ฉันเนรูปภาพของปู่เมื่อครั้งที่ท่านถ่ายไว้กับ เออร์เนส เฮมิ่งเวย์  ซึ่งเป็นนักหนังสือพิมพ์ ชอบการท่องเที่ยว การเดินทางที่กว้างไกล ดังนั้นฉันจึงหยิบยกเอาจุดนี้ ตรงที่มีการผจญภัย และเรื่องราวแห่งความรักของดินแดนอาฟริกา เพื่อมาเป็นบทตัวละครปู่ของอาเธอร์"

ครั้งหนึ่งฉันเคยจ้องและมองผ่านลำแสงจากดวงอาทิตย์ลำหนึ่งซึ่งมองดูแล้วมันทำให้ความรู้สึกที่น่าอัศจรรย์ หรือโลกที่เกี่ยวกับเวทมนต์คาถาขึ้นมาทันที  ดังนั้น  ฉันจึงเอาความคิดจากตรงนี้มาเป็นส่วนหนึ่งของการดัดแปลงเรื่องราวของเด็กชายตัวเล็กที่ต้องผจญภัยสู่โลกอีกโลกหนึ่ง ฉันจึงมีแนวคิดว่าอาจจะนำสถานที่ที่ผู้ใหญ่เคยผ่านช่วงวัยเด็กมาเป็นโลกให้เด็กได้เรียนรู้ และนั่นอาจจะเป็นโลกแห่งชะตาที่เด็กๆ อาจเฝ้าฝันถึงก็ได้ " 

 

         


จุดเด่น  :

     - สุดยอดภาพยนตร์แอนิเมชั่น ล้ำจินตนาการ ด้วยทุนสร้างกว่า 65 ล้านยูโร (ประมาณ 3,000 ล้านบาท) ดัดแปลงจากสุดยอดวรรณกรรมเยาวชนเรื่องดังกระฉ่อนโลก “Arthur and the Invisible”


         

         

 

กำกับโดย  :  ลุค เบซอง (The Transporter, Taxi, Kiss of the Dragon, The Messenger: The Story of Joan of Arc)
ประเภท  :  แอนิเมชั่น/ ผจญภัย
วันที่เข้าฉาย  :
  21 มิถุนายน 2550


เรื่องย่อ : 

Arthur and the minimoys  ทูตจิ๋วเจาะขุมทรัพทย์มหัศจรรย์ : 
เรื่องราวของเด็กชายตัวน้อยนาม “อาร์เธอร์” เขาชอบฟังเรื่องเล่านิทานจากยายของเขาก่อนนอนทุกคืน ฝันของเขาเต็มไปด้วยการพบเจอกับชนเผ่าอัฟริกัน และเรื่องราวที่มหัศจรรย์อย่างไม่น่าเชื่อจากหนังสือเวทมนต์เก่าแก่ของปู่เขา ซึ่งได้หายสาบสูญไปอย่างลึกลับกว่า 4 ปี

เมื่อ  “อาร์เธอร์”  เปิดอ่านหนังสือ เขาจึงได้เข้าใจถึงสิ่งที่ปู่ทิ้งไว้ให้  ซึ่งเกี่ยวกับสมบัติที่ซ่อนอยู่ในสวนหลังบ้าน ที่ประหลาดไปกว่านั้น  นั่นคือ  โลกที่มองเห็นได้ไม่ทั้งหมดนั้น  กลับมีชั้นใต้ดินที่มีเหล่าบรรดาสัตว์ตัวเล็กๆมากมายอาศัยอยู่ ซึ่งเขาเรียกมันว่า  “มินิมอยส์”

เมื่อ  ”อาร์เธอร์”  มีอายุได้ 10 ขวบ เขาได้ตัดสินใจที่จะดำเนินรอยตามปู่ของเขา โดยการก้าวเข้าสู่โลกของเหล่าบรรดามินิมอยส์ เพื่อจะสำรวจและค้นหาอาณาจักร แต่ในนั้นกลับเจอกับเรื่องราวต่างๆ มากมาย และ “อาร์เธอร์” ก็กลับกลายมีร่างกายที่เล็กหดจิ๋วลง จนมีขนาดเท่าบรรดาพวกมินิมอยส์อีกด้วย
       

 

ภาพประกอบภาพยนตร์ Arthur and the minimoys  ทูตจิ๋วเจาะขุมทรัพทย์มหัศจรรย์

 

    

    

    

    

    

    

    

    


นักแสดง Arthur and the minimoys  ทูตจิ๋วเจาะขุมทรัพทย์มหัศจรรย์

 

อาร์เธอร์  รับบทโดย  เฟรดดี้ ไฮมอร์ (Neverland, Charlie and the Chocolate Factory)
          เด็กน้อย 10 ขวบ ผู้มีนิสัยขี้เล่น ซุกซนตามประสา (แถมยังช่างจ้ออีกต่างหาก)  ได้ย่อส่วนตัวเอง ให้มีขนาดเล็กลง เพื่อผจญภัยตามล่าหา " ทับทิมอาฟริกะน" ในดินแดนของชนเผ่า " มินิมัวส์ "  โดยมีความเชื่อจากหนังสือเวทมนต์เก่าแก่ของปู่เขา
ย่าอาเธอร์  รับบทโดย  มีอา  ฟาร์โรว์
          หลังจากพ่อแม่อาเธอร์จากไป  คุณย่าผู้แสนใจดีก็คอยประคบประหงมเลี้ยงดูอาเธอร์หลานชายหัวแก้วหัวแหวนจอมแก่นดุจลูกแท้ ๆ เธอเสริมสร้างจินตนาการมิให้อาเธอร์เหงาหงอย ด้วยการเล่านิทานชวนฝันให้อาเธอร์ฟังเป็นประจำก่อนนอนทุกคืน
 
เจ้าหญิง ซิลิเนีย  ให้เสียงพากย์โดย  มาดอนน่า   
          เจ้าหญิงตัวน้อยผู้มีบุคลิกห้าวหาญและมีเสน่ห์น่ารักเหลือหลาย (จนอาเธอร์ตกหลุมรักหัวปักหัวปำ) เธอเดินทางร่วมกับ " เบตาแมช " (ให้เสียงพากย์โดย จิมมี่ ฟาลลอน) น้องชายหุ่นอุ้ยอ้าย และอาเธอร์ เข้าร่วมต่อสู้กับเจ้าปีศาจร้ายตัวฉกาจ (คงเข้ากับน้ำเสียง เฮ้ว ซ่าส์ ของเจ๊มาดอนน่าเค้าล่ะ)
แม็กซ์  ให้เสียงพากย์โดย  สนู๊ป ด็อก  
          ชนเผ่า " โบโก - มาตาซาไล "  นาม แม็กซ์ เขาคือผู้นำทางพาอาเธอร์ร่วมผจญภัย ค้นหา " ทับทิมอาฟริกัน " (คอยฟังเสียงยียวนของแร็พเปอร์จอมฉาวโฉ่ผู้นี้ให้ดี)


มาลทาซาร์ด  ให้เสียงพากย์โดย  เดวิด โบวี่    
          ปีศาจร้ายท่าทางหยิ่งยะโสกวนประสาท ผู้ก่อสงครามรบกับกษัตริย์แห่งอาณาจักรมินิมัวส์ (ให้เสียงพากย์โดย โรเบิร์ต เดอ นีโร) มาลทาซาร์ดคือ ศัตรูตัวสำคัญที่อาเธอร์ต้องต่อกรกับมัน ร่วมกับเจ้าหญิงของเขา
     

 


 


 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 



ดูหนังตัวอย่าง Arthur and the minimoys ทูตจิ๋วเจาะขุมทรัพทย์มหัศจรรย์